Politique de confidentialité

Concernant Cint et Pollrouter

Politique de confidentialité pour les participants aux études Cint
Date d’entrée en vigueur : 28 février 2018

Dernière mise à jour : 28 février 2018

La présente politique de confidentialité explique comment Cint AB (« Cint ») recueille, conserve, utilise, communique et traite autrement vos renseignements personnels (« Renseignements personnels » — aussi appelés renseignements personnels identifiables (« PII »)) ainsi que toute autre information décrite dans la présente politique. Cette politique s’applique que vous soyez membre d’un panel (« Membre du panel ») géré par l’un de nos propriétaires de panels (« Propriétaires de panels ») ou participant (« Participant ») redirigé vers un sondage ou tout autre programme d’étude de marché par l’un de nos clients (« Clients ») ou partenaires (« Partenaires »). Votre participation peut aussi être régie par la politique de confidentialité d’un de nos propriétaires de panels.

Cint est établi dans l’Union européenne, et les renseignements contenus dans la présente politique reposent sur le Règlement général sur la protection des données de l’UE (2016/679) ou RGPD, qui offre un haut niveau de protection des renseignements personnels. Toutefois, d’autres lois et règlements en matière de protection de la vie privée peuvent s’appliquer selon votre lieu de résidence. Cette politique s’applique aux résidents de tous les pays du monde.

Cint s’engage, ainsi que ses sociétés affiliées, à mettre en place et à maintenir des procédures opérationnelles conformes à la présente politique de confidentialité.

QUI EST CINT ?
Cint fournit une plateforme mondiale d’études et de connaissances en ligne qui met en relation les propriétaires de panels avec des spécialistes en recherche marketing, des marques, des membres de panels et des participants à des études afin de recueillir et de partager des opinions et données sur les consommateurs. Son siège social est situé à Stockholm, en Suède. Cint possède des bureaux dans plusieurs grandes villes en Europe, en Amérique du Nord et dans la région Asie-Pacifique.

Les personnes participent aux études de marché sur la plateforme Cint en s’abonnant à un panel géré par l’un de nos propriétaires de panels ou par l’intermédiaire d’un de nos partenaires qui redirigent les participants vers un sondage ou tout autre programme de recherche marketing. Les membres de panels et les participants prennent part à ces sondages et autres programmes d’étude de marché dans le but de recevoir ou d’utiliser des récompenses ou des primes en contrepartie de leur participation.

Les propriétaires de panels et les partenaires qui redirigent les participants vers des sondages ou d’autres programmes de recherche marketing agissent à titre de responsables du traitement des données et définissent les objectifs ainsi que les moyens de traitement des renseignements personnels. Cint ne traitera vos renseignements personnels qu’en agissant comme sous-traitant de données, à la demande d’un responsable du traitement.

Vos renseignements personnels peuvent être utilisés à de multiples fins décrites ci-après, accompagnées d’exemples de catégories de renseignements personnels. Des précisions supplémentaires sur l’utilisation des renseignements peuvent aussi être fournies dans un sondage ou tout autre programme d’étude de marché. Si vous souhaitez obtenir plus d’information, vous pouvez toujours communiquer avec nous tel qu’indiqué dans la section « NOUS CONTACTER » ci-dessous.

CINT PROTÈGE VOTRE VIE PRIVÉE
L’inscription et la participation à un panel géré par l’un de nos propriétaires de panels sont assujetties aux Conditions d’utilisation de Cint. Vous pouvez consulter ces conditions ici.

Votre participation à un sondage ou à tout autre programme d’étude de marché est entièrement volontaire, et l’utilisation de vos renseignements personnels par Cint se fait avec votre consentement. Les sondages et autres programmes d’étude de marché administrés par les clients et partenaires de Cint, ainsi que par tout autre tiers, et les données recueillies dans le cadre de ces sondages ou programmes, ne sont pas assujettis à la présente politique de confidentialité.

Cint s’engage à protéger la confidentialité des renseignements personnels. Cint s’efforce d’aligner ses pratiques en matière de protection de la vie privée sur les lois, codes, règlements et normes applicables des associations d’études de marché et de sondages d’opinion, y compris, sans s’y limiter, ESOMAR (www.esomar.org) et l’Insights Association (www.insightsassociation.org).

COMMENT VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SONT-ILS RECUEILLIS ?
Vos renseignements personnels sont toujours recueillis de façon juste et légale, et pour des fins précises. Par exemple, Cint peut recueillir vos renseignements personnels lorsque vous vous inscrivez ou participez à un panel d’un de nos propriétaires de panels, lorsque vous complétez un sondage, participez à un programme d’étude de marché, ou encore par des moyens automatisés ou d’autres méthodes, comme indiqué dans la section « QUELLES SONT LES INFORMATIONS RECUEILLIES AU MOYEN DE TECHNOLOGIES AUTOMATISÉES ? » ci-dessous.

Cint ne recueille des renseignements personnels qu’à des fins d’études de marché.

QUELS SONT LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS ET TRAITÉS ?
Les renseignements personnels traités peuvent inclure votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, date de naissance et toute autre information similaire. Cint peut recueillir ces renseignements directement auprès de vous lorsque vous les fournissez volontairement, ou encore les obtenir de la part de nos propriétaires de panels, clients ou autres entreprises de recherche marketing ayant obtenu le consentement d’un participant. Pour les membres d’un panel géré par un de nos propriétaires de panels, Cint recueillera les données conformément à leurs instructions.

Cint peut également obtenir des renseignements personnels auprès de propriétaires de bases de données qui nous ont assuré que leurs bases de données ne comprennent que des personnes ayant consenti à participer à un panel et à partager leurs données. Enfin, Cint peut recueillir et utiliser des renseignements obtenus de sources accessibles au public, comme les annuaires téléphoniques.

Cint peut aussi, à l’occasion, recueillir des renseignements personnels sensibles qui, selon votre pays de résidence, peuvent inclure l’origine ethnique, les dossiers médicaux, les renseignements financiers, les opinions politiques ainsi que les croyances religieuses ou philosophiques. Si Cint recueille vos renseignements personnels sensibles, elle obtiendra toujours votre consentement explicite.

Vous pouvez également soumettre, transférer ou transmettre du contenu, y compris des photos, vidéos ou tout autre contenu similaire ou connexe, pouvant inclure vos renseignements personnels lorsque, par exemple, vous participez à un sondage ou à tout autre programme d’étude de marché. Ces renseignements peuvent être utilisés et communiqués comme indiqué dans la présente politique de confidentialité, mais ne devraient pas inclure de contenu audio, vidéo ou d’image représentant une autre personne que vous-même.

COMMENT LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SONT-ILS RECUEILLIS ET TRAITÉS ?
Cint peut recueillir et traiter vos renseignements personnels pour diverses raisons, notamment :

• vous permettre de participer à un panel géré par un de nos propriétaires de panels ;
• recueillir des renseignements de profilage vous concernant afin de permettre à Cint de vous proposer des sondages et autres programmes d’étude de marché mieux adaptés ;
• vous contacter pour vous inviter à participer à des sondages ou autres programmes d’étude de marché ;
• mettre à jour nos dossiers contenant vos renseignements personnels ;
• gérer nos programmes de récompenses et répondre à vos demandes liées à ces récompenses ;
• vous permettre de participer à des tirages promotionnels (lorsque permis) ;
• répondre aux messages et demandes que vous pourriez nous envoyer ;
• valider vos renseignements de profilage ou vos réponses fournies lors d’un sondage ou de tout autre programme d’étude de marché ;
• vous offrir des services et du soutien ;
• détecter et prévenir toute violation de nos Conditions d’utilisation ;
• enquêter sur des activités potentiellement frauduleuses ou sur une violation des droits d’un tiers ;
• répondre aux demandes d’information dûment autorisées des autorités publiques ou lorsque la loi l’exige ;
• dans le cadre de la vente, de la cession ou de tout autre transfert de nos activités, auquel cas Cint prendra des mesures raisonnables pour s’assurer que l’acheteur accepte de traiter les renseignements personnels conformément à la présente politique de confidentialité ;
• ou toute autre utilisation autorisée par vous.

Veuillez noter que recevoir des communications par courriel peut être une condition obligatoire pour votre participation à nos sondages ou autres programmes d’étude de marché. Vous pouvez vous désabonner de ces courriels en annulant votre inscription aux sondages et programmes d’étude de marché.

Cint s’assure toujours d’être autorisée à traiter vos renseignements personnels. En général, cela se fait en obtenant votre consentement, mais dans certains cas limités, Cint peut invoquer une disposition légale pour traiter ces renseignements.

Si une disposition légale autorise Cint à traiter vos renseignements personnels et que vous retirez votre consentement, cela ne signifie pas nécessairement que Cint cessera ce traitement, car elle pourrait être légalement tenue de continuer à traiter ces renseignements à des fins précises, par exemple pour conserver les dossiers de transactions commerciales pendant au moins sept ans.

QUELLES SONT LES INFORMATIONS RECUEILLIES AU MOYEN DE TECHNOLOGIES AUTOMATISÉES ?
Cint peut recueillir automatiquement certaines informations. Selon votre pays de résidence, ces données peuvent être considérées comme des renseignements personnels. Elles incluent, sans s’y limiter, des informations sur votre appareil et ses capacités, notamment le système d’exploitation, les autres applications installées, les données de témoins (« cookies »), l’adresse IP, le fournisseur de réseau, le type d’appareil, le fuseau horaire, l’état du réseau, le type et l’identifiant du navigateur, le numéro d’identification unique de l’appareil, l’identifiant utilisateur attribué par le fournisseur de réseau, l’adresse MAC (Media Access Control), l’identifiant publicitaire mobile, la position géographique et d’autres données qui, seules ou combinées, pourraient permettre d’identifier votre appareil de façon unique. Les technologies précises sont décrites ci-dessous :

Cookies :

Un témoin (« cookie ») est un petit fichier texte contenant des informations sur l’utilisateur, placé par un site web sur l’ordinateur ou l’appareil de celui-ci. Cint place des témoins sur votre ordinateur ou appareil lorsque c’est nécessaire pour les sondages et autres programmes d’étude de marché, ainsi que pour la prévention de la fraude.

Cint peut aussi utiliser des témoins, balises (« tags ») et scripts pour suivre certaines informations sur vous, selon votre activité sur notre site et sur des sites tiers. Cint peut également utiliser ces données pour déterminer si vous avez vu, cliqué ou interagi avec une publicité ou une promotion en ligne liée à un projet sur lequel nous travaillons, dans le but d’améliorer l’évaluation pour l’un de nos clients en recherche marketing. Avec votre consentement, Cint peut aussi vous sélectionner pour un sondage ou un autre programme d’étude de marché dans lequel des témoins sont utilisés pour vous exposer à certaines publicités ou promotions avant le sondage ou toute autre activité, afin d’évaluer ces publicités et promotions spécifiques.

Avec votre consentement, les clients ou partenaires de Cint peuvent également placer des témoins sur votre ordinateur ou appareil, et utiliser ces témoins, balises et scripts pour recueillir certaines informations vous concernant sur certains sites web. Les clients ou partenaires de Cint peuvent utiliser ces données dans le cadre de diverses activités de recherche marketing.

Si vous le souhaitez, vous pouvez refuser les témoins ou choisir de ne pas les accepter en ajustant les paramètres de confidentialité de votre navigateur, afin de supprimer les témoins à la fermeture des sites web ou du navigateur. Vous pouvez aussi configurer votre navigateur pour bloquer les témoins. Refuser, supprimer ou bloquer les témoins peut toutefois vous empêcher de participer aux sondages et programmes d’étude de marché ou nuire à votre expérience utilisateur. Pour savoir comment cesser de recevoir des témoins, veuillez consulter la section « COMMENT PUIS-JE ME RÉTRACTER ? »

L’utilisation de témoins par Cint se fait toujours avec votre consentement.

Pour en savoir plus sur les témoins utilisés par Cint, cliquez ici.

Identifiants publicitaires mobiles :

Un identifiant publicitaire mobile est une chaîne de caractères qui identifie un téléphone intelligent ou une tablette de façon unique. Sur iOS, il est appelé « Identifier for Advertisers » (IDFA ou IFA). Sur Android, il est nommé GPS ADID (ou Google Play Services ID for Android). Cint peut recueillir des identifiants publicitaires mobiles ou les obtenir d’un partenaire. Cint peut utiliser ces identifiants dans nos programmes d’étude de marché ou pour partager vos données avec des clients ou partenaires. Avec votre consentement, Cint peut également vous sélectionner pour un sondage ou un autre programme d’étude de marché où ces identifiants seront utilisés pour vous exposer à certaines publicités ou promotions avant le sondage ou toute autre activité, afin d’évaluer ces publicités et promotions spécifiques.

Cint ne recueillera ou n’obtiendra les identifiants publicitaires mobiles qu’avec votre consentement.

Balises web :

Une balise web (aussi appelée GIF invisible, pixel espion ou pixel 1×1) est un court code intégré à une page web ou à un courriel. Une image graphique visible peut y être associée (ou non), souvent conçue pour se fondre dans l’arrière-plan d’une page ou d’un courriel.

Cint peut utiliser des balises web dans ses courriels afin de déterminer si nos messages ont été ouverts et pour vérifier tout clic sur des liens à l’intérieur du courriel, d’une publicité ou d’un sondage en ligne, afin de savoir si un participant a vu certaines publicités ou autres contenus que nous mesurons. Cint et ses agents autorisés peuvent associer des renseignements personnels aux balises web à des fins opérationnelles ou d’étude.

Données de géolocalisation :

Cint peut recueillir des renseignements de géolocalisation à partir de votre ordinateur ou appareil. Ces données peuvent être utilisées pour la prévention de la fraude ou à des fins de recherche marketing, y compris des études publicitaires ou d’autres activités de recherche basées sur le suivi. Cint obtiendra votre consentement avant de recueillir ou d’utiliser vos données de géolocalisation.

Empreintes numériques :

Cint peut utiliser des technologies d’empreintes numériques pour recueillir certaines données vous concernant ou concernant votre ordinateur/appareil. Ces données peuvent inclure des renseignements personnels comme l’adresse IP, ainsi que des données non personnelles comme le système d’exploitation ou la version du navigateur. Ces technologies créent un identifiant unique de l’appareil, pouvant être utilisé pour prévenir la fraude, suivre votre participation à un sondage ou programme d’étude de marché et limiter la participation conformément aux exigences spécifiques.

Renseignements provenant des réseaux sociaux :

Il se peut que vous ayez l’occasion de participer à des sondages ou programmes d’étude de marché par l’entremise de plateformes de réseaux sociaux. Si vous choisissez cette option, Cint peut, avec votre consentement, recueillir certains renseignements de profil figurant dans votre compte de réseau social.

Fichiers de log :

Cint recueille et conserve automatiquement certaines informations pendant les sondages et programmes d’étude de marché. Nos serveurs enregistrent automatiquement les informations envoyées par votre navigateur lorsque vous visitez un site web. Ces journaux peuvent inclure la requête web, l’adresse IP, le type et la langue du navigateur, la date et l’heure de la requête, ainsi qu’un ou plusieurs témoins permettant d’identifier votre navigateur. Ces informations sont périodiquement supprimées lors des procédures normales de maintenance.

Renseignements recueillis par Cint auprès de tiers :

Cint peut obtenir des renseignements personnels, comportementaux ou démographiques de tiers, y compris, sans s’y limiter, des plateformes de gestion de données, des réseaux publicitaires, des bureaux de services d’information, d’autres fournisseurs de recherche marketing ou des plateformes de réseaux sociaux. Cint peut utiliser ces renseignements ainsi que les données comportementales ou démographiques reçues de ces tiers à diverses fins, notamment pour valider des données, enrichir des profils, développer des connaissances marketing ou détecter la fraude.

AVEC QUI CINT PARTAGE-T-ELLE LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?
Cint ne rend jamais vos renseignements personnels accessibles à des tiers sans votre consentement, sauf si la loi l’exige, comme expliqué ci-dessous.

Si un sondage, un programme d’étude de marché ou toute autre activité prévoit la transmission de renseignements personnels à un tiers, Cint ne partagera ces données qu’avec votre consentement. Si les données recueillies sont utilisées dans le cadre d’une modélisation statistique visant à mieux comprendre les tendances et préférences de groupes ou d’audiences spécifiques, une portion limitée des renseignements personnels partagés sera utilisée à des fins de recherche marketing, encore une fois avec votre consentement.

Cint peut communiquer vos renseignements personnels, données de profilage ou autres données d’étude à des tiers dans les cas suivants :

• dans le cadre de services de recherche marketing (y compris nos programmes de récompenses), à nos agents, fournisseurs ou partenaires qui facilitent ces services, à condition qu’ils soient tenus de ne pas utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins ;
• avec les agents, fournisseurs et partenaires de Cint pour les services qu’ils fournissent en notre nom ou conjointement avec nous. Ces tiers ne peuvent pas utiliser vos renseignements personnels à des fins non liées aux tâches effectuées pour nous. Par exemple, Cint peut leur fournir des données pour héberger nos sites de sondages, recueillir et traiter des données, ou vous envoyer de l’information que vous avez demandée ;
• avec les clients de Cint, mais seulement : i) avec votre consentement, ou ii) à des fins de recherche autorisées selon les codes de l’Insights Association et d’ESOMAR ;
• en réponse à une demande légitime d’autorités publiques, pour des raisons de sécurité nationale ou d’application de la loi ;
• lorsqu’exigé par une procédure judiciaire ;
• si Cint juge que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour prévenir un préjudice physique, des pertes financières, ou en lien avec une activité illégale suspectée ou confirmée ;
• dans le cadre de la vente, cession ou tout autre transfert de Cint, à condition que l’acheteur accepte de traiter les renseignements personnels conformément à la présente politique ;
• ou toute autre situation autorisée par vous.

Cint peut accorder une licence pour certains renseignements personnels à des tiers (par ex. courtiers ou agrégateurs de données) à des fins de recherche marketing, y compris pour élaborer des connaissances sur l’audience ou des modèles similaires, ou pour vendre ces données à des clients tiers à des fins d’analyses et de marketing. Les données peuvent être partagées au moyen d’un identifiant de témoin, d’un identifiant publicitaire mobile, d’une adresse courriel ou autre méthode. Après la modélisation ou l’agrégation, les renseignements personnels sont supprimés.

De plus, les données identifiables et celles recueillies par des moyens automatisés peuvent être partagées avec des tiers (clients, partenaires, agents, fournisseurs) pour identifier des répondants à de futurs sondages, détecter et prévenir la fraude, apparier des bases de données, valider ou enrichir des données, coder et segmenter des données, gérer des récompenses, primes, tirages promotionnels et services connexes.

Cint peut conserver certains renseignements personnels ou données identifiables pour répondre à vos demandes ou à ses besoins opérationnels. Par exemple, elle peut garder l’adresse courriel d’un participant ayant choisi de ne plus recevoir de messages, afin de respecter ce choix. Toute conservation se fait conformément aux lois en vigueur.

Encore une fois, Cint ne partagera vos renseignements personnels qu’avec votre consentement.

CINT COLLECTE-T-ELLE DES INFORMATIONS AUPRÈS DES ENFANTS ?
Cint ne recueille pas sciemment des renseignements concernant des enfants dont l’âge requiert le consentement parental. Si Cint découvre qu’elle a recueilli par inadvertance des renseignements sur un tel enfant, elle supprimera ces données de ses systèmes.

QUELLES SONT LES MESURES PRISES PAR CINT POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?
La sécurité de vos renseignements personnels est très importante pour nous. C’est pourquoi Cint a mis en place des mesures techniques, physiques et administratives raisonnables afin de protéger les données qu’elle recueille. Seuls les employés ayant besoin d’accéder à vos renseignements pour accomplir leurs tâches sont autorisés à le faire.

Malgré les mesures mises en œuvre, les transmissions par Internet ou sur un réseau mobile ne sont jamais complètement sécurisées, et Cint ne peut garantir la sécurité des transmissions en ligne. Cint décline toute responsabilité pour toute erreur commise par des individus lors de l’envoi de renseignements personnels à Cint.

CONSERVATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Cint conservera vos renseignements personnels pour une durée ne dépassant pas celle nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, ou selon ce que vous avez autorisé. Cette durée peut aussi dépendre des engagements contractuels de Cint, d’un propriétaire de panel ou d’un partenaire envers vous, des délais de prescription applicables (pour intenter une action en justice) ou encore des lois applicables.

VOS DROITS
Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer vos renseignements personnels, sous réserve des lois et règlements applicables. Plus précisément :

• Droit d’accès — Vous pouvez obtenir confirmation et information sur le traitement de vos renseignements personnels ;
• Droit de rectification — Vous pouvez faire corriger tout renseignement personnel inexact ;
• Droit à l’oubli — Vous pouvez demander la suppression de vos renseignements personnels (ce droit est limité aux renseignements dont le traitement repose sur votre consentement, si vous le retirez) ;
• Droit de limiter le traitement — Vous pouvez demander que le traitement de vos renseignements personnels soit restreint (par exemple, durant une enquête liée à une demande que vous avez soumise, l’accès de Cint à vos données sera limité) ;
• Droit à la portabilité — Vous pouvez demander que vos renseignements personnels soient transférés à un tiers (ce droit est limité aux données que vous avez fournies).

Pour exercer un ou plusieurs de ces droits, vous pouvez nous transmettre une demande en utilisant les coordonnées figurant à la section « NOUS CONTACTER » ci-dessous.

À la réception d’une demande, Cint tentera de fournir l’information demandée dans un délai de 30 jours, si la demande peut raisonnablement être traitée dans ce délai. Si plus de temps est nécessaire, Cint vous en avisera dans les 30 jours.

Dans certaines situations, il se peut que Cint ne puisse pas donner accès à certains renseignements personnels, notamment si :

• cela risquerait de révéler des renseignements personnels d’un tiers ;
• cela divulguerait des informations commerciales confidentielles ;
• ou si ces renseignements ont été recueillis dans le cadre d’une enquête judiciaire.

Si Cint refuse l’accès, elle informera la personne concernée des raisons du refus.

COMMENT PUIS-JE ME RÉTRACTER ?
Votre décision de participer à un sondage ou à tout autre programme d’étude de marché, de répondre à une question précise ou de fournir des renseignements personnels, y compris des renseignements personnels sensibles, sera toujours respectée.

Vous pouvez choisir de participer ou non à un sondage ou à un programme d’étude de marché particulier, refuser de répondre à certaines questions, ou mettre fin à votre participation en tout temps. Toutefois, le fait de ne pas fournir certains renseignements ou de ne pas participer à un sondage particulier pourrait vous empêcher de recevoir une récompense ou de participer à de futures études. Pour en savoir plus sur les primes, veuillez consulter les Conditions d’utilisation de Cint en cliquant ici.

Les membres d’un panel géré par un de nos propriétaires de panels qui ne souhaitent plus participer aux sondages et programmes d’étude de marché, ou qui ne veulent plus que certaines technologies automatisées ou autres activités (y compris les témoins) soient utilisées, peuvent se rétracter en accédant à la page des paramètres de confidentialité du portail du panel auquel ils appartiennent. Il est aussi possible d’accéder à cette page par les liens de désinscription figurant dans les invitations aux sondages. Enfin, les membres de panels et les participants peuvent aussi nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées à la section « NOUS CONTACTER » ci-dessous.

POLITIQUE TRANSFRONTALIÈRE
Cint conserve les données dans l’Union européenne (UE) et dans l’Espace économique européen (EEE). Toutefois, comme entreprise internationale, une société affiliée ou un fournisseur de services non affilié à Cint peut recueillir, traiter, stocker ou transférer vos renseignements personnels à l’extérieur de votre pays d’origine.

UE et Espace économique européen (EEE) :

Les entités juridiques de Cint situées à l’extérieur de l’UE et de l’EEE ont conclu des ententes intraentreprises de protection des données en utilisant les clauses contractuelles types de l’Union européenne. Cint a aussi signé des contrats avec des fournisseurs de services et autres prestataires commerciaux, les obligeant à respecter la confidentialité de vos renseignements personnels et à traiter ces données conformément aux lois européennes en vigueur sur la protection des données.

Fédération de Russie :

Conformément aux lois sur la protection des données de la Fédération de Russie, Cint recueille, traite et conserve les renseignements personnels des citoyens russes en Russie, puis ne transfère ces données vers l’UE ou l’EEE qu’ultérieurement.

LIENS VERS LES SITES TIERS
La présente politique de confidentialité s’applique uniquement à nos sondages et programmes d’étude de marché, et non à d’autres produits ou services. Nos sondages et programmes peuvent contenir des liens vers des sites web tiers que Cint juge utiles. Les politiques et procédures décrites dans ce document ne s’appliquent pas à ces sites. Cint vous recommande de lire attentivement les politiques de confidentialité des sites que vous visitez pour comprendre leurs pratiques en matière de protection de la vie privée, de sécurité, de collecte et de diffusion de données. En participant à nos sondages ou programmes d’étude de marché et en accédant à nos sites web après toute modification de la présente politique, vous consentez librement et explicitement à ce que nous recueillions, utilisions, transférions et communiquions vos renseignements personnels selon les modalités alors en vigueur.

NOUS CONTACTER
Cint accorde beaucoup d’importance à vos commentaires et à votre opinion. Si vous souhaitez examiner, corriger ou supprimer vos renseignements personnels, si vous avez des questions, commentaires ou suggestions, si vous ne voulez plus participer à nos sondages et programmes d’étude de marché ou si vous avez des questions au sujet de vos renseignements personnels, veuillez nous contacter :

Par courriel : privacy@cint.com

Ou par courrier :

Cint AB
Luntmakargatan 18, 1tr
111 37 Stockholm, Suède

À L’ATTENTION DE : CHEF DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS