गोपनीयता सूचना

Cint र Pollrouter सम्बन्धी

प्रभावी मिति: ७ जुन २०२३
अन्तिम संशोधन: ७ जुन २०२३

यस गोपनीयता सूचनाले वर्णन गर्छ कि Cint AB (“Cint”) ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा (“व्यक्तिगत डेटा” वा “PII”) कस्तो तरिकाले सङ्कलन, सङ्ग्रह, प्रयोग, प्रकटीकरण र अन्य रूपमा प्रयोग गर्दछ। तपाईं हाम्रो प्यानल मालिकमा (“प्यानल सञ्चालक”) दर्ता भएका प्यानल सदस्य (“प्यानल सदस्य”) वा हाम्रो ग्राहक वा साझेदार (“ग्राहकहरू” वा “साझेदारहरू”) द्वारा निर्देशित सर्वेक्षण वा बजार अनुसन्धान कार्यक्रममा सहभागी (“सहभागी”) हुनुहुने हो भने पनि यो जानकारी लागू हुन्छ। साथै, तपाईंको सहभागिता कुनै प्यानल मालिकको आफ्नै गोपनीयता सूचनाबाट पनि विनियमित हुन सक्छ।

Cint यूरोपियन युनियनमा आधारित छ र यस गोपनीयता सूचनामा उल्लिखित जानकारी GDPR (2016/679) कानूनमा आधारित छ, जसले व्यक्तिगत डाटाको सुरक्षा सम्बन्धी उच्च मापदण्ड सुनिश्चित गर्छ। तपाईं जहाँ बस्नुहुन्छ त्यहाँ अन्य गोपनीयता कानून पनि लागु हुन सक्छन्। यो सूचना विश्वभरिका सबै प्रयोगकर्ताहरूमाझ लागू हुन्छ।

Cint र यसको सम्बद्ध कम्पनीहरूले यस सूचना अनुरूप व्यवसायिक कार्यप्रणाली अपनाउनेछ।

सिन्ट (CINT) को हो?
Cint एक विश्वव्यापी अनलाइन अनुसन्धान तथा सूचनाको प्लेटफर्म हो जसले प्यानल मालिकहरूलाई बजार अनुसन्धानकर्ता, ब्रान्डहरू, प्यानल सदस्यहरू र अनुसन्धानमा सहभागीहरूलाई उपभोक्ताको राय र डाटा साझा गर्नको लागि जोड्दछ। Cint को मुख्यालय स्टकहोम, स्वीडेनमा रहेको छ र युरोप, उत्तर अमेरिका र एसिया-प्यासिफिकका प्रमुख शहरहरूमा कार्यालयहरू छन्।

व्यक्तिहरूले Cint प्लेटफर्ममा प्यानल मालिकको प्यानलमार्फत वा हाम्रा साझेदारहरूमार्फत जुनले सहभागीहरूलाई सर्वेक्षण वा अन्य बजार अनुसन्धान कार्यक्रममा निर्देशन दिन्छ, अनुसन्धानमा सहभागी हुन्छन्। प्यानल सदस्यहरू र सहभागीहरूले सर्वेक्षण वा अन्य अनुसन्धान कार्यक्रममा सहभागी भएर पुरस्कार प्राप्त गर्ने अवसर पाउँछन्।

सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा सहभागीलाई निर्देशन दिने Cint का प्यानल मालिक र साझेदारहरू डाटा नियन्त्रणकर्ता हुन् जसले व्यक्तिगत डाटा प्रशोधनको उद्देश्य र माध्यम निर्धारण गर्छन्। Cint ले तपाईंको व्यक्तिगत डाटा प्रशोधन केवल डाटा नियन्त्रणकर्ताको अनुरोधमा, डाटा प्रशोधनकर्ताको रूपमा मात्र गर्छ।

तपाईंको व्यक्तिगत डाटा तल उल्लेख गरिएका उद्देश्यहरूका लागि प्रयोग गरिन सक्छ, जसमा प्रत्येक उद्देश्यसँग सम्बन्धित व्यक्तिगत जानकारीका वर्गहरूको उदाहरणहरू पनि दिइएका छन्। कुनै सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा व्यक्तिगत जानकारीको उपयोगको थप विवरण पनि समावेश हुन सक्छ। यदि तपाईंलाई थप जानकारी चाहिएको छ भने, तलको "सम्पर्क गर्नुहोस्" खण्डमा वर्णन गरिएअनुसार हामीलाई सिधै सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।

CINT तपाईंको गोपनीयता संरक्षण गर्छ
हाम्रा कुनै प्यानल मालिकद्वारा सञ्चालित प्यानलमा दर्ता र सहभागीता Cint का नियम तथा सर्तहरू अधीनमा पर्छ। तपाईं Cint का नियम तथा सर्तहरू यहाँ हेर्न सक्नुहुन्छ।

सर्वेक्षण वा अन्य अनुसन्धान कार्यक्रममा तपाईंको सहभागीता पूर्ण रूपमा स्वैच्छिक हो, र Cint द्वारा तपाईंको व्यक्तिगत डाटा प्रयोग तपाईंको सहमतिको आधारमा गरिन्छ। Cint का ग्राहक, साझेदार वा अन्य तेस्रो पक्षद्वारा सञ्चालित सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रमहरू र तिनबाट संकलित डाटा यस गोपनीयता सूचनाको अधीनमा पर्दैनन्।

Cint व्यक्तिगत डाटा गोपनीयताको सुरक्षाप्रति प्रतिबद्ध छ। Cint ले आफ्नो गोपनीयता अभ्यासलाई लागू हुने कानुन, कोड, नियमहरू तथा बजार र जनमत सर्वेक्षण अनुसन्धान संघहरूको लागू मापदण्डहरूसँग मिलाउन प्रयास गर्दछ, जसमा ESOMAR (www.esomar.org) र Insights Association (www.insightsassociation.org) समावेश छन् तर यसमा सीमित छैन।

व्यक्तिगत डेटा कसरी सङ्कलन गरिन्छ?
तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सधैं निष्पक्ष र कानुनी तरिकाले, विशेष उद्देश्यका लागि सङ्कलन गरिनेछ। उदाहरणका लागि, Cint ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा तपाईंले हाम्रा प्यानल मालिकहरूको कुनै प्यानलमा दर्ता गर्दा, कुनै सर्वेक्षण पूरा गर्दा, अन्य अनुसन्धान कार्यक्रममा भाग लिँदा, वा स्वचालित विधिहरू वा तलको "स्वचालित प्रविधिहरूद्वारा सङ्कलन गरिने जानकारी" सेक्सनमा वर्णन गरिएको अन्य विधिहरूबाट सङ्कलन गर्न सक्छ।

Cint ले व्यक्तिगत डेटा मात्र बजार अनुसन्धानका उद्देश्यका लागि सङ्कलन गर्छ।

कसरी व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गरिन्छ?
Cint ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटालाई विभिन्न कारणले प्रशोधन गर्न सक्छ, जस्तै:

• तपाईंलाई प्यानल सदस्यको रूपमा सहभागी गराउने;

• तपाईंको प्रोफाइल जानकारी सङ्कलन गर्ने जसबाट तपाईंलाई उपयुक्त सर्वेक्षणहरू पठाउन सकियोस्;

• तपाईंलाई सर्वेक्षण वा अन्य अनुसन्धान कार्यक्रममा भाग लिन आमन्त्रित गर्ने;

• तपाईंको व्यक्तिगत डेटा अद्यावधिक गर्ने;

• प्रोत्साहन कार्यक्रमहरू व्यवस्थापन गर्ने र तपाईंको अनुरोधहरू पूरा गर्ने;

• तपाईंलाई उपहार कार्यक्रम वा स्वीपस्टेक्समा सहभागी गराउने (यदि अनुमति छ भने);

• तपाईंले पठाएका सन्देशहरू वा अनुरोधहरूको जवाफ दिने;

• तपाईंको प्रोफाइल जानकारी वा सर्वेक्षण प्रतिक्रियाहरूको मान्यता दिने;

• तपाईंलाई सेवा र सहयोग उपलब्ध गराउने;

• नियम उल्लंघन रोकथाम गर्न;

• ठगी वा तेस्रो पक्षको अधिकार उल्लंघनको अनुसन्धान गर्ने;

• कानुनी प्राधिकरणको अनुरोधअनुसार डेटा उपलब्ध गराउने वा कानुनी दायित्व पूरा गर्ने;

• हाम्रो व्यापारको बिक्री, स्थानान्तरण वा अन्य हस्तान्तरणको क्रममा डेटा हस्तान्तरण गर्ने, जहाँ Cint ले नयाँ खरीददारलाई यो गोपनीयता सूचनाको पालना गर्न आग्रह गर्नेछ;

• वा तपाईंले अन्यथा अनुमति दिनु भएको अवस्थामा।

कृपया ध्यान दिनुहोस् कि हाम्रा सेवाहरू वा सर्वेक्षणहरूमा सहभागी हुनको लागि इमेल संचार आवश्यक हुन सक्छ। तपाईंले "असहमति जनाउने" विकल्प चयन गरेर यी इमेलहरू प्राप्त नगर्न सक्नुहुन्छ।

Cint सधैं तपाईंको सहमतिमा आधारित भएर मात्र तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्छ। तथापि, कहिलेकाहीं अन्य आधारहरू पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ, जस्तै:

• कानुनी आवश्यकता (कुनै नियम वा विनियमन) जुनले Cint लाई तपाईंको डेटा प्रशोधन गर्न अनुमति दिन्छ;

• EU निवासीहरूको हकमा, GDPR Art 6(1)(a) अनुबंधको पूर्तिका लागि र GDPR Art 6(1)(f) ठगी रोकथामको लागि वैध हितमा आधारित;

• वा तपाईंले स्पष्ट रूपमा अनुमति दिएको अवस्थामा।

स्वचालित प्रविधिहरूबाट के जानकारी सङ्कलन गरिन्छ?
Cint ले केही जानकारी स्वचालित रूपमा सङ्कलन गर्न सक्छ। तपाईं जहाँ बस्नुहुन्छ त्यस अनुसार ती जानकारी व्यक्तिगत डेटा मानिन सक्छ। त्यसमा समावेश भएता पनि यी सीमित छैनन्:

  • तपाईंको उपकरण र यसको क्षमता (जस्तै संचालन प्रणाली, इन्स्टल एपहरू)
  • कुकिज जानकारी
  • IP ठेगाना
  • नेटवर्क प्रदायक
  • उपकरण प्रकार, समय क्षेत्र, नेटवर्क स्थिति
  • ब्राउजर प्रकार, ब्राउजर पहचानकर्ता
  • एकल उपकरण परिचय संख्याहरू (जस्तै विश्लेषण वा विज्ञापनका लागि)
  • MAC ठेगाना, मोबाइल विज्ञापन ID
  • स्थान डेटा

Google reCAPTCHA:
Cint ले Google Cloud EMEA Limited (Dublin, Ireland) द्वारा प्रदान गरिएको Google reCAPTCHA प्रयोग गर्छ जसले प्रयोगकर्ताहरू रोबोट हुन् कि होइनन् भनी पहिचान गर्छ। यसका लागि तपाईंलाई क्याप्चा हल गर्न भनिन सक्छ वा “म रोबोट होइन” विकल्प क्लिक गर्न अनुरोध हुन सक्छ।

प्रक्रियामा, Google लाई IP ठेगाना र अन्य आवश्यक व्यक्तिगत डेटा पठाउन सकियोस्। यसमा समावेश हुन सक्छ: IP ठेगाना, रेफरर URL, लोड गरिएका स्रोतहरू, प्रयोगकर्ता Google खाताको जानकारी (यदि प्रयोगकर्ताले लगइन गरेका छन् भने), ब्राउजर गतिविधि (जस्तै स्क्रोल, क्लिक, टाइप ढाँचा), स्क्रिन रिजोल्युसन, ब्राउजर इतिहास, CSS जानकारी, प्लगइनहरू, जाभास्क्रिप्ट वस्तुहरू, कुकिजहरू।

तपाईंहरूको व्यक्तिगत डेटा Google का सर्भरहरूमा स्थानान्तरण हुन सक्छ जसमा EU वा US मा अवस्थित सर्भरहरू पनि छन्।

Google मा डेटा ट्रान्सफर कम गर्न, कृपया सबै Google सेवाबाट लगआउट गर्नुहोस् र Google कुकिजहरू मेटाउनुहोस्। थप जानकारीका लागि यहाँ

हाम्रो वेबसाइट र सेवाहरू प्रयोग गरेर, तपाईं सहमत हुनुहुन्छ कि Google LLC र यसको प्रतिनिधिहरू तपाईंको व्यक्तिगत डेटा स्वचालित रूपमा सङ्कलन, प्रक्रिया र प्रयोग गर्न सक्छ। थप जानकारी प्राप्त गर्न, कृपया Google को गोपनीयता नीति र प्रयोगका सर्तहरू हेर्नुहोस्।

कुकिजहरू:

कुकि भनेको सानो पाठ फाइल हो जुन प्रयोगकर्ताको कम्प्युटर वा उपकरणमा वेबसाइटद्वारा राखिएको जानकारी हो। Cint ले सर्वेक्षण र अन्य बजार अनुसन्धान कार्यक्रम नियन्त्रण तथा ठगी रोकथामको उद्देश्यले तपाईंको उपकरणमा कुकिजहरू राख्न सक्छ।

Cint ले ट्र्याकिङ कुकिज, ट्यागहरू, र स्क्रिप्टहरू प्रयोग गरेर तपाईंको गतिविधिको आधारमा जानकारी सङ्कलन गर्न सक्छ। यस जानकारीको प्रयोग Cint ले कुनै विज्ञापन वा प्रोमोशनको मूल्याङ्कनका लागि अनुसन्धान गर्दै गर्दा तपाईंले हेरेको, क्लिक गरेको वा अन्तरक्रिया गरेको गतिविधि पहिचान गर्नका लागि हुन सक्छ। तपाईंको सहमतिमा, Cint ले तपाईंलाई एक सर्वेक्षण वा कार्यक्रममा सहभागी गराउँदा विशिष्ट विज्ञापन वा प्रोमोशन प्रदर्शन गर्न सक्छ।

तपाईंको सहमतिमा, Cint का ग्राहक वा साझेदारहरूले तपाईंको कम्प्युटरमा कुकिजहरू राख्न सक्छन् र तपाईंको विशिष्ट वेबसाइट गतिविधि ट्र्याक गर्न प्रयोग गर्न सक्छन्।

तपाईं चाहनुहुन्छ भने, कुकिज प्रयोग नगर्न वा वेब ब्राउजरको सेटिङ प्रयोग गरेर साइट बन्द गर्दा कुकिज मेट्ने व्यवस्था गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले कुकिज अस्वीकार गर्दा केही अनुसन्धान कार्यक्रममा भाग लिन सक्नुहुन्न वा तपाईंको अनुभवमा असर पर्न सक्छ।

Cint सधैँ तपाईंको सहमतिमा मात्र कुकिज प्रयोग गर्छ।

यदि तपाईं Cint ले प्रयोग गर्ने कुकिजहरूबारे थप जानकारी चाहनुहुन्छ भने यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।

मोबाइल विज्ञापन पहिचायकहरू:

मोबाइल विज्ञापन पहिचायक भनेको नम्बर र अक्षरको एउटा स्ट्रिङ हो जसले एक विशेष स्मार्टफोन वा ट्याब्लेटलाई पहिचान गर्छ। iOS मा यसलाई “विज्ञापनदाताहरूका लागि पहिचान” (IDFA वा छोटकरीमा IFA) भनिन्छ। Android मा, यो GPS ADID (वा Google Play Services ID) हो। Cint ले मोबाइल विज्ञापन पहिचायकहरू सङ्कलन गर्न वा साझेदारहरूबाट प्राप्त गर्न सक्छ। यी पहिचायकहरू अनुसन्धान कार्यक्रममा वा ग्राहक/साझेदारहरूलाई डेटा साझा गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईंको सहमतिमा, विशिष्ट विज्ञापन वा प्रोमोशनहरू तपाईंलाई देखाइने कार्यक्रमहरूमा भाग लिनका लागि Cint ले यी पहिचायकहरू प्रयोग गर्न सक्छ।

Cint ले तपाईंको सहमतिमा मात्र मोबाइल विज्ञापन पहिचायकहरू सङ्कलन वा प्रयोग गर्छ।

वेब बीकन्स:

वेब बीकन (tag, clear gif वा 1×1 pixel) को रूपमा चिनिन्छ, जुन वेबसाइट वा ईमेलमा एम्बेड गरिएको सानो कोड स्ट्रिङ हो। यो दृश्यरूपमा ग्राफिक इमेज नदेखिने पनि हुन सक्छ र सामान्यतया पृष्ठको पृष्ठभूमिमा मिसिएको हुन्छ।

Cint ले वेब बीकनहरू प्रयोग गरेर हेर्छ कि तपाईंले ईमेल खोलेको हो कि होइन, वा तपाईंले लिंकहरूमा क्लिक गर्नुभएको छ कि छैन। साथै, विज्ञापन वा वेबसाइट अनुसन्धानमा पनि सहभागीले विज्ञापन देखेका छन् कि छैनन् भनेर पत्ता लगाउन प्रयोग हुन सक्छ। Cint र त्यसका आधिकारिक एजेन्टहरूले सञ्चालन र अनुसन्धान उद्देश्यका लागि व्यक्तिगत डेटा वेब बीकनहरूसँग लिङ्क गर्न सक्छन्।

भौगोलिक स्थान डेटा:

Cint ले तपाईंको कम्प्युटर वा उपकरणबाट भौगोलिक स्थान जानकारी सङ्कलन गर्न सक्छ। यो जानकारी ठगी रोकथाम वा विज्ञापन अनुसन्धान जस्ता बजार अनुसन्धान गतिविधिहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। Cint ले यो जानकारी प्रयोग गर्नु अघि सधैं तपाईंको सहमति लिन्छ।

डिजिटल फिङ्गरप्रिन्टिङ:

Cint ले डिजिटल फिङ्गरप्रिन्टिङ प्रविधि प्रयोग गरेर तपाईं वा तपाईंको उपकरणबाट केही डेटा सङ्कलन गर्न सक्छ। यसमा IP ठेगाना जस्ता व्यक्तिगत डेटा साथै अपरेटिङ सिस्टम वा ब्राउजर संस्करण नम्बर जस्ता गैर-व्यक्तिगत डेटा हुन सक्छ। यो प्रविधिले एक अद्वितीय कम्प्युटर पहिचायक बनाउँछ जुन ठगी रोकथाम वा विशिष्ट कार्यक्रमको नियम अनुरूप सहभागिता सीमित गर्न प्रयोग गरिन्छ।

सामाजिक सञ्जाल जानकारी:

तपाईंलाई सामाजिक सञ्जाल प्लेटफर्महरू मार्फत सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा भाग लिनको अवसर दिइन सक्छ। यदि तपाईं सहभागी हुनुहुन्छ भने, तपाईंको सहमतिमा, Cint ले तपाईंको सामाजिक सञ्जाल खातामा रहेका केही प्रोफाइल जानकारीहरू सङ्कलन गर्न सक्छ।

लग फाइलहरू:

Cint ले सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा तपाईंको सहभागिता अवधि भरमा स्वचालित रूपमा केही जानकारी सङ्कलन र भण्डारण गर्छ। हाम्रो सर्भरहरूले तपाईंको ब्राउजरले वेबसाइटमा पठाएको अनुरोधहरू स्वचालित रूपमा रेकर्ड गर्छन्। यसले वेब अनुरोध, IP ठेगाना, ब्राउजर प्रकार, भाषा, मिति र समय, र एक वा एकभन्दा बढी कुकीहरू समावेश गर्न सक्छ। यी जानकारीहरू समय-समयमा मेटिने गर्छन्।

तृतीय पक्षहरूबाट प्राप्त जानकारी:

Cint ले तृतीय पक्षहरूबाट व्यक्तिगत डेटा, व्यवहारजन्य वा जनसांख्यिकीय जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ, जस्तै डेटा म्यानेजमेन्ट प्लेटफर्महरू, विज्ञापन सञ्जालहरू, जानकारी सेवा प्रदायकहरू, अनुसन्धान आपूर्तिकर्ताहरू वा सामाजिक सञ्जालहरू।

यी जानकारीहरू प्रयोग गरिन्छ: डेटा प्रमाणीकरण, थप विवरण, बजार अन्तर्दृष्टि विकास, वा ठगी पत्ता लगाउन।

कसलाई CINT ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा साझा गर्छ?
Cint तपाईंको स्पष्ट सहमति बिना तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी कुनै तृतीय पक्षसँग साझा गर्दैन, कानुनी आवश्यकताबाहेक।

यदि कुनै सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा सहभागी हुँदा तृतीय पक्षसँग डेटा साझा गर्नुपर्नेछ भने, तपाईंको पूर्व-सहमति अनिवार्य हुन्छ। यदि डेटा सांख्यिकीय विश्लेषणका लागि प्रयोग गरिन्छ भने पनि, प्रयोग गरिने व्यक्तिगत डेटा सीमित हुन्छ र केवल अनुसन्धान उद्देश्यका लागि मात्र प्रयोग हुन्छ।

Cint ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा, प्रोफाइल डेटा, वा अन्य अनुसन्धान डेटा तृतीय पक्षहरूसँग तल उल्लेखित तरिकाले साझा गर्न सक्छ:

• बजार अनुसन्धान सेवाहरू (जस्तै प्रोत्साहन कार्यक्रमहरू) सँग सम्बन्धित सेवाहरू सहज बनाउनका लागि हाम्रा एजेन्ट, ठेकेदार, वा साझेदारहरूसँग — यद्यपि, यस्ता पक्षहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटालाई Cint का लागि सेवाहरू प्रदान गर्न बाहेक अन्य कुनै प्रयोजनका लागि प्रयोग गर्न सक्दैनन्;

• Cint सँगको सेवा सम्बन्धमा एजेन्टहरू, ठेकेदारहरू, वा साझेदारहरूसँग — ती पक्षहरूलाई केवल Cint का लागि सेवाहरू प्रदान गर्नको लागि अनुमति दिइएको हुन्छ र ती पक्षहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटालाई अन्य कुनै प्रयोजनका लागि प्रयोग गर्न सक्दैनन्। उदाहरणस्वरूप, सर्वेक्षण वेबसाइटहरू होस्ट गर्न, डेटा संकलन वा प्रशोधन सेवाहरू, वा तपाईंले अनुरोध गर्नुभएको जानकारी पठाउन;

• Cint का ग्राहकहरूसँग — तर यी अवस्थामा तपाईंको व्यक्तिगत डेटा केवल दुई अवस्थामा साझा गरिन्छ:
i) तपाईंको सहमतिमा; वा ii) अनुसन्धान उद्देश्यका लागि, Insights Association र ESOMAR को संहितानुसार;

• कुनै पनि कानुनी अनुरोध वा सार्वजनिक प्राधिकरणबाट आएको राष्ट्रिय सुरक्षा वा कानून प्रवर्तन आवश्यकताको अनुरूप;

• कानुनी प्रक्रियाको माग अनुसार, सम्बन्धित कानुनी पक्षसँग;

• जब Cint ले विश्वास गर्छ कि खुलासा गर्नु आवश्यक छ — शारीरिक हानि वा आर्थिक क्षति रोक्न वा अवैध गतिविधिको आशंका वा यथार्थ घटनामा;

• Cint को बिक्री, हस्तान्तरण वा अन्य स्वामित्व परिवर्तनको सन्दर्भमा — यस अवस्थामा, नयाँ खरिदकर्ताले यो गोपनीयता सूचना अनुसार व्यक्तिगत डेटा व्यवहार गर्ने प्रतिबद्धता गर्नुपर्नेछ। यदि व्यापार हस्तान्तरण असफल हुन्छ भने, तेस्रो पक्षलाई व्यक्तिगत डेटा मेटाउन र कुनै पनि प्रकारले प्रयोग नगर्न भनिनेछ;

• वा तपाईंको सहमतिमा अन्य कुनै अधिकृत तरिकाले।

Cint ले सीमित व्यक्तिगत डेटा लाइसेन्सको रूपमा तृतीय पक्षहरूलाई प्रदान गर्न सक्छ (उदाहरणस्वरूप: डेटा ब्रोकरहरू, एग्रीगेटरहरू आदि) — यसमा व्यक्तिगत स्तरको वा समूहगत स्तरको डेटा समावेश हुन सक्छ (उदाहरण: उत्पादन वा सेवा प्रयोग, वेबसाइट भ्रमण डेटा, इन्टरनेट खोज इतिहास आदि)।

यो डेटा तृतीय पक्ष ग्राहकहरूसँग विश्लेषण र मार्केट इन्टेलिजेन्सको लागि प्रयोग गर्न साझा गरिन्छ। साझा गर्ने विधिहरूमा कुकी (cookie ID), मोबाइल विज्ञापन चिन्ह, इमेल ठेगाना आदि हुन सक्छन्। मॉडलिङ वा समूहीकरण पछि व्यक्तिगत डेटा मेटाइन्छ।

यसबाहेक, स्वचालित रूपमा सङ्कलित जानकारी वा तपाईंको परिचय दिने जानकारी तृतीय पक्षहरू (जस्तै ग्राहकहरू, साझेदारहरू, एजेन्टहरू, वा विक्रेता) सँग निम्न प्रयोजनका लागि साझा गर्न सकिन्छ: पुन: सम्पर्क सर्वेक्षणहरू, ठगी पत्ता लगाउने, डेटाबेस मिलाउने, डेटा प्रमाणीकरण, कोडिङ, डेटा विभाजन, पुरस्कार/प्रोत्साहन सम्बन्धी सेवाहरू।

Cint तपाईंको अनुरोध वा व्यवसायिक आवश्यकताको अनुसार व्यक्तिगत डेटा वा मेशिन पहिचानयोग्य जानकारी कायम राख्न सक्छ। उदाहरणस्वरूप, इमेल ठेगाना राखेर तपाईंको अप्ट-आउट निर्णय सुनिश्चित गर्न। व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित रूपमा र लागू कानून अनुसार मात्र राखिन्छ।

पुन: उल्लेखनीय छ: तपाईंको व्यक्तिगत डेटा Cint ले केवल तपाईंको सहमतिमा मात्र साझा गर्छ।

के CINT ले बालबालिकाबाट जानकारी सङ्कलन गर्छ?
Cint ले जानाजानी अभिभावकीय सहमति आवश्यक पर्ने उमेरभन्दा कम उमेरका बालबालिकाबाट व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गर्दैन। यदि Cint ले गल्तीले यस्तो डेटा सङ्कलन गरेको थाहा पाउँछ भने, ती डेटा तुरुन्तै हाम्रो डेटाबेसबाट मेटाइनेछ।

तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित राख्न CINT ले के उपायहरू अपनाएको छ?
तपाईंको व्यक्तिगत डेटाको सुरक्षा हामीका लागि अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ। त्यसैले Cint ले प्राविधिक, भौतिक र प्रशासनिक सुरक्षा उपायहरू लागू गरेको छ जसले हामीले सङ्कलन गर्ने जानकारीको रक्षा गर्छ। केवल ती कर्मचारीहरू जसलाई तपाईंकै जानकारीमा आधारित काम गर्न आवश्यक छ, उनीहरूलाई मात्र तपाईंको व्यक्तिगत डेटा पहुँचको अनुमति दिइएको हुन्छ।

यद्यपि Cint ले सुरक्षा उपायहरू लागू गरे तापनि, इन्टरनेट वा मोबाइल नेटवर्कमार्फतको सञ्चार पूर्णतः सुरक्षित हुँदैन र Cint अनलाइन सञ्चारको पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित गर्न सक्दैन। Cint व्यक्तिगत डेटा पेश गर्दा व्यक्तिबाट हुने त्रुटिको लागि जिम्मेवार हुने छैन।

व्यक्तिगत डेटा कति समयसम्म राखिन्छ?
Cint ले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन कार्यको उद्देश्य पुरा नहुञ्जेल वा तपाईंले अनुमति दिएको अवधिसम्म मात्र राख्छ। यो अवधिको निर्धारण Cint वा हाम्रा प्यानल मालिकहरू वा साझेदारहरूसँग तपाईंको सम्झौता, कानुनी दायित्व, वा दाबीको समयसीमा अनुसार हुन सक्छ।

तपाईंका अधिकारहरू
लागू हुने कानुन र नियमहरूको अधीनमा रही तपाईंलाई आफ्नो व्यक्तिगत डेटा हेर्ने, सुधार गर्ने वा मेटाउने अधिकार छ। विशेषतः:

• पहुँचको अधिकार — तपाईंको व्यक्तिगत डेटा कसरी प्रशोधन भइरहेको छ भन्ने पुष्टि र जानकारी प्राप्त गर्ने अधिकार;

• सुधारको अधिकार — तपाईंको व्यक्तिगत डेटा बारेको कुनै पनि त्रुटि सुधार गर्न सक्ने अधिकार;

• मेटाउने अधिकार — तपाईंको व्यक्तिगत डेटा मेटाउने अधिकार (यो अधिकार कानून र नियम अनुसार सहमतिमा आधारित डेटा मात्रमा लागु हुन्छ);

• प्रशोधनमा प्रतिबन्धको अधिकार — तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन रोक्न सक्ने अधिकार (जांचको अवधिमा Cint को पहुँच सीमित गरिनेछ);

• डेटा पोर्टेबिलिटीको अधिकार — तपाईंले उपलब्ध गराएको व्यक्तिगत डेटा अर्को पक्षमा स्थानान्तरण गर्न सक्ने अधिकार;

यदि तपाईं यी अधिकारहरू प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तलको “सम्पर्क गर्नुहोस्” सेक्सनमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर हामीलाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।

व्यक्तिगत अनुरोध प्राप्त भएपछि, Cint ले सम्भव भएसम्म ३० दिनभित्र जवाफ दिने प्रयास गर्नेछ। यदि थप समय आवश्यक परेमा, Cint ले ३० दिनभित्र जानकारी दिनेछ।

तर केही अवस्थामा Cint ले तपाईंलाई व्यक्तिगत डेटा प्रदान गर्न असमर्थ हुन सक्छ, जस्तै:

• डेटा अन्य तृतीय पक्षको जानकारी प्रकट गर्न सक्ने अवस्था;

• व्यावसायिक गोप्य जानकारी खुलासा गर्ने जोखिम;

• डेटा कानुनी अनुसन्धानको लागि सङ्कलन गरिएको छ;

यदि Cint ले तपाईंको अनुरोध अस्वीकार गर्छ भने, अस्वीकारको कारण जानकारी दिइनेछ।

म कसरी बहिष्कार (opt-out) गर्न सक्छु?
सर्वेक्षण वा अन्य बजार अनुसन्धान कार्यक्रममा सहभागी हुने, कुनै विशेष प्रश्नको उत्तर दिने वा व्यक्तिगत डेटा (संवेदनशील डेटा सहित) प्रदान गर्ने तपाईंको निर्णय सधैं सम्मान गरिनेछ।

तपाईं कुनै विशेष सर्वेक्षण वा अनुसन्धान कार्यक्रममा भाग लिने वा नलिने, केही प्रश्नहरू नजवाफ दिने वा कहिले पनि सहभागीता रोक्न स्वतन्त्र हुनुहुन्छ। तर, केही जानकारी नदिँदा वा सहभागीता पूरा नगर्दा तपाईंले प्रोत्साहन प्राप्त गर्न नपाउने वा भविष्यका केही अनुसन्धानमा सहभागी हुनबाट वञ्चित हुन सक्नुहुन्छ। प्रोत्साहन सम्बन्धी थप जानकारीका लागि कृपया Cint का नियम र सर्तहरू यहाँ क्लिक गरेर हेर्नुहोस्।

यदि तपाईं हाम्रा कुनै प्यानल मालिकको प्यानल सदस्य हुनुहुन्छ र अब सर्वेक्षण, अनुसन्धान कार्यक्रम वा स्वचालित प्रविधिको प्रयोग (जस्तै कुकीज) अन्तर्गत रहन चाहनुहुन्न भने, तपाईंले उक्त प्यानलको सदस्य पोर्टलमा रहेको गोपनीयता सेटिङ पृष्ठमा गएर बहिष्कार गर्न सक्नुहुन्छ। यो सेटिङ पृष्ठ तपाईंले प्राप्त गरेको सर्वेक्षण आमन्त्रणमा भएको opt-out लिङ्कबाट पनि पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ। अन्ततः, प्यानल सदस्य र सहभागीहरूले तलको “सम्पर्क गर्नुहोस्” सेक्सन प्रयोग गरेर हामीलाई प्रत्यक्ष रूपमा पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।

देशपार सीमा नीति (TRANSBORDER POLICY)
Cint ले डेटा युरोपियन युनियन (EU) र युरोपियन आर्थिक क्षेत्र (EEA) भित्र भण्डारण गर्छ। यद्यपि, एक विश्वव्यापी संस्था भएको नाताले, Cint का सम्बद्ध कम्पनीहरू वा असम्बद्ध सेवा प्रदायकहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा तपाईंको मूल देश बाहिर संकलन, प्रशोधन, भण्डारण वा स्थानान्तरण गर्न सक्छन्।

युरोपियन युनियन (EU) र युरोपियन आर्थिक क्षेत्र (EEA):

EU र EEA बाहिर रहेका Cint का कानुनी संस्थाहरूले युरोपियन आयोगद्वारा तय गरिएका मानक संविदा खण्डहरू (standard contractual clauses) प्रयोग गरी अन्तर-संस्थागत डेटा संरक्षण सम्झौता गरेका छन्। Cint ले सेवा प्रदायकहरू र अन्य व्यावसायिक साझेदारहरूसँग गोपनीयता सन्धि गर्दछ जसअनुसार उनीहरूले तपाईंको व्यक्तिगत डेटालाई गोपनीय रूपमा राख्नुपर्छ र युरोपको लागू हुने डेटा संरक्षण कानुनहरूसँग मिलाएर व्यवहार गर्नुपर्छ।

रूस संघ (Russian Federation):

रूस संघको डेटा संरक्षण कानून अनुसार, Cint ले रूसका नागरिकहरूको व्यक्तिगत डेटा रूसमै संकलन, प्रशोधन र भण्डारण गर्छ र त्यसपछि मात्र EU वा EEA मा स्थानान्तरण गर्छ।

तेस्रो पक्षको वेबसाइटहरूसँगको लिङ्कहरू
यो गोपनीयता सूचना विशेष रूपमा हाम्रा सर्वेक्षण र अन्य बजार अनुसन्धान कार्यक्रमहरूमाथि मात्र लागू हुन्छ, अन्य कुनै पनि उत्पादन वा सेवाहरूमा होइन। हाम्रा सर्वेक्षण वा अन्य अनुसन्धान कार्यक्रमहरूमा Cint ले उपयोगी जानकारी प्रदान गर्न सक्छ भन्ने विश्वास गरिएको तेस्रो पक्ष वेबसाइटहरूसँगको लिङ्क समावेश हुन सक्छ।

Cint ले यहाँ वर्णन गरेका नीतिहरू र प्रक्रिया ती तेस्रो पक्ष वेबसाइटहरूमा लागू हुँदैन। Cint तपाईंलाई प्रत्येक वेबसाइटको गोपनीयता, सुरक्षा, डेटा सङ्कलन र वितरण सम्बन्धी नीतिहरू राम्ररी पढ्न सल्लाह दिन्छ।

हाम्रा कुनै पनि सर्वेक्षण, अनुसन्धान कार्यक्रम वा वेबसाइटमा सहभागी हुँदा, वा कुनै गोपनीयता सूचनामा भएको परिवर्तनपछि पनि तपाईं सहभागी हुन जारी राख्नुहुन्छ भने, तपाईंले त्यो समयमा लागू हुने गोपनीयता सूचनामा निर्दिष्ट गरिएको तरिकामा तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी संकलन, प्रयोग, स्थानान्तरण, र प्रकटीकरण गर्न स्पष्ट रूपमा अनुमति दिनुभएको ठहर्छ।

हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्
Cint तपाईंको राय र प्रतिक्रियालाई अत्यन्त मूल्य दिन्छ। यदि तपाईंले तपाईंको व्यक्तिगत डेटा पुनरावलोकन, सुधार वा मेटाउन चाहनुहुन्छ वा तपाईंसँग कुनै प्रश्न, टिप्पणी वा सुझावहरू छन्, वा तपाईं हाम्रो सर्वेक्षण वा अन्य बजार अनुसन्धान कार्यक्रमहरूबाट बाहिरिन चाहनुहुन्छ वा तपाईंको व्यक्तिगत डेटासम्बन्धी कुनै जिज्ञासा छ भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्:

इमेलमार्फत: privacy@cint.com

वा डाकमार्फत:

Cint AB
Luntmakargatan 18, 1tr
111 37 स्टकहोम, स्वीडेन

ध्यान दिनुहोस्: गोपनीयता पालना अधिकारी (Privacy Compliance Officer)